English
Kinyarwanda
Perezida Nicolàs Maduro biravugwa ko yafashwe mu bitero bikaze Amerika yatangiye kuri Venezuela
Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika yategetse igisirikare kugaba ibitero muri Venezuela ndetse no ku murwa mukuru wayo Caracas no ku bigo bya gisirikare, nyuma anatangaza ko bataye muri yombi Perezida Maduro w'iki gihugu.
Ibi ni byo bitero bya mbere bikomeye Amerika ikoze ku mugabane wa Amerika y'Epfo kuva nyuma y'intambara y'ubutita mu myaka ya za 1990.
Ibi bitero bya Amerika byatumye abaturage b'iki gihugu bashya ubwoba, ndetse bigitangira Perezida Nicolás Maduro yamaganye "ubushotoranyi bwa gisirikare" bwa Amerika kandi atangaza ibihe bidasanzwe mu gihugu.
Amashusho yerekanye umwotsi mwinshi uzamuka mu bice bitandukanye by'umurwa mukuru Caracas.
Umwe mu babonye ibi bitero yabwiye BBC News dukesha iyi nkuru ati: "Umutima wanjye warimo utera cyane n'amaguru yanjye arimo gutitira". Ibi bibaye nyuma y'uko ibihugu byombi bimaze iminsi bishyamiranye, ahanini kubera ibirego Washington ishinja Caracas byo gushyigikira ubucuruzi bw'ibiyobyabwenge.
Trump yavuze ko kandi ibi bikorwa byakozwe bigendanye no kubahiriza amategeko ya Amerika, yongeraho ko baza gutanga amakuru arambuye mu kiganiro n'abanyamakuru ku rugo rwe Mar-a-Lago muri leta ya Florida.
Amerika, yari yarashyizeho miliyoni 50 z'amadorari nk'igihembo cy'uwafasha mu guta muri yombi Perezida Maduro.
nubwo ibi byabaye Visi Perezida wa Venezuela Delcy Rodríguez amaze kugira icyo atangaza.
Madamu Delcy yavuze ko guverinoma itazi aho Perezida Maduro cyangwa umugore we Cilia Flores baherereye.
Yongeyeho ko guverinoma irimo gusaba "ikimenyetso ko bariho aka kanya" gitanzwe na bo.
Birimo gukekwa ko abakomando ba Delta Force ba Amerika baba binjiye mu murwa mukuru bagashimuta perezida n'umugore we, ibintu tutigeze tubona mbere muri ibi bihe bya vuba.
Ibisa n'ibi biheruka mu 1989 ubwo umutwe w'ingabo zidasanzwe za Amerika winjiraga muri Panama ugashimuta oerezida w'iki gihugu Manuel Noriega.
